Dans une usine abandonnée envahie de graffitis, Bill et Jim, deux marginaux fraîchement échappés, se retrouvent autour d’un feu crépitant. Assis sur des caisses en bois, entourés de voitures rouillées, ils échangent des regards méfiants. La lumière vacillante éclaire leurs visages fatigués, marqués par des jours de fuite. Ils savent que les autorités ne sont pas loin, mais pour l’instant, le feu leur offre un répit, un moment de chaleur dans leur quête désespérée de liberté.
